Τις πληροφορίες αυτές μετέδωσε το δίκτυο ABC, επικαλούμενο πηγές από τις υγειονομικές Αρχές της πόλης. Ο πρώτος θάνατος είχε καταγραφεί στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας. Σύμφωνα με ρεπορτάζ της New York Post, οι υγειονομικές υπηρεσίες ξεκίνησαν έρευνα αμέσως μετά την ανίχνευση των πρώτων περιστατικών, με επίκεντρο το Μανχάταν και ειδικά στη γειτονιά του Χάρλεμ, όπου σημειώθηκε το ξέσπασμα.
Η νόσος των Λεγεωνάριων προκαλείται από το βακτήριο Legionella, το οποίο αναπτύσσεται σε ζεστό νερό, ιδιαίτερα σε περιβάλλοντα όπως ψυκτικά συστήματα, σιντριβάνια και εγκαταστάσεις υδροθεραπείας. Η μόλυνση συνήθως προκύπτει μέσω εισπνοής ατμών ή σταγονιδίων που περιέχουν το βακτήριο.
Όπως επισημαίνουν οι ειδικοί, η νόσος δεν μεταδίδεται από άνθρωπο σε άνθρωπο, γεγονός που διαφοροποιεί την επιδημιολογική της διαχείριση. Ωστόσο, η ταχεία εξάπλωση εντός περιοχής υψηλής πυκνότητας πληθυσμού προκαλεί έντονη ανησυχία στις τοπικές αρχές.
Οι υγειονομικές αρχές καλούν άτομα που παρουσιάζουν σχετικά συμπτώματα και διαμένουν ή εργάζονται στην περιοχή του Χάρλεμ να απευθυνθούν άμεσα σε ιατρικές μονάδες για έλεγχο.
